Sivummut: Going Forward
Une série qui met en valeur les mentors inuit du Nunavik et Nunavut alors que nous explorons différents sujets contemporains dans la culture inuit: la famille, les sports, les arts, l'éducation, la santé, les traditions, l'environnement.

Le mentorat est à la fois une forme d’apprentissage traditionnelle chez les Inuits et un outil moderne visant à renforcer la confiance en soi et à développer l’esprit d’initiative afin de mener à bien des projets positifs sur le lieu de travail, au sein de la communauté et à la maison. Sivummut partage des récits émouvants et inspirants d’Inuits qui viennent en aide à d’autres Inuits dans des domaines importants de leur vie, à savoir : les arts, l’éducation, le sport, la santé, les questions sociales et les thèmes liés au renouement avec la terre.