As we Tweet, Instagram and Facebook the minutiae of our daily lives, spreading news to family and friends, it’s easy to forget that nature had social networks long before we did. Whistling, singing, stomping and snorting; animals are constantly communicating and passing information around. Is life easier with friends? Does it always pay to be nice and help others? Each episode approaches animal social networks from a different angle, exploring the themes of friendship, family, culture, resilience and personality. Unearthing the social lives of twenty species from African wild dogs and Azteca ants to yellow-bellied marmots and vampire bats, we shine a light on a new world where connections really do matter.

Clear up all these mysteries of the animal kingdom with our new wildlife series, Animal Social Networks, launching on ICI Explora on Monday, April 5th, 2021 at 7:00PM EST.

Mark your calendars, check out the official trailer below, follow us on Facebook and Instagram for more updates over the next few weeks, and go to our website www.rotatingplanet.com for more information on our projects!

‍

-----------------------------------------------------------------

‍

Alors que nous partageons nos vies et notre quotidien avec notre famille et à nos amis grâce à Twitter, Instagram et Facebook, il est facile d’oublier que la nature possédait bien avant nous des réseaux sociaux. Sifflements, chants, piétinements et reniflements : les animaux communiquent et transmettent constamment des informations. Est-ce que la vie est plus facile lorsqu’on a des amis? Est-ce que ça vaut la peine de toujours être gentil et d’aider les autres? Chaque épisode s’intéresse aux réseaux sociaux des animaux selon un angle précis : l’amitié, la famille, la culture, la résilience et la personnalité. En découvrant la vie sociale de 20 espèces, comme les chiens sauvages africains et les fourmis aztèques, les marmottes à ventre jaune et les chauves-souris vampires, nous mettons en lumière un monde nouveau où les relations comptent réellement.

Levez le voile sur tous ces mystères du règne animal avec notre nouvelle série sur la faune, Le réseaux sociaux des animaux, lancée sur ICI EXPLORA le lundi 5 avril 2021 à 19 h HNE.

Encerclez cette date au calendrier, consultez la bande-annonce officielle ci-dessous, suivez-nous sur Facebook et Instagram pour plus de mises à jour au cours des prochaines semaines, et visitez notre site Web www.rotatingplanet.com pour plus d’informations sur nos projets!