Like humans, animals can have very opposite personalities. Some are anxious, always on the lookout for danger... others are rather carefree, and prefer to fill their bellies. There are some who take pleasure in solitude... or who have a predilection for brutal closeness. Travel with us to the heart of the animal personality to see how it influences the social networks of animals in episode 4 of Animal Social Networks on April 8 2021 at 7PM EST on Ici-Explora.

‍

----------------------------------------------------------------------------------------------------

‍

Comme les humains, les animaux ont des personnalités distinctes. Certains sont anxieux, toujours sur le qui-vive… d’autres sont plutôt insouciants et préfèrent se remplir la panse. Il y en a qui se complaisent dans la solitude… et d’autres qui ont une préférence pour les rapprochements brutaux. Voyagez avec nous au cœur de la personnalité animale afin de voir comment elle influence les liens sociaux dans le quatrième épisode de la série Les réseaux sociaux des animaux sur ICI Explora le 8 avril 2021 à 19 h HNE.